《甄嬛传》中，有一件事情，是甄嬛至死不知，浣碧写入族谱的时候，有三个名字可以选择，玉隐，玉沁，玉乔，那么，浣碧为什么偏偏会选中玉隐这个名字呢？难道是因为其他两个不好听吗？当然不是因为音调的问题了，其实是因为含义的问题，玉隐这个名字，更加符合浣碧的性格以及浣碧一生的写照。
大家都知道，浣碧其实就是甄远道的亲生女儿，不过，甄远道也只是把浣碧这个真实身份告诉了甄嬛，其他人都是不知道的，也就是说浣碧的身份其实一直都是隐藏起来的，即便最后成为了甄父的孩子，也都没有成为用亲生女儿身份，而是甄嬛的义妹，这个身份来写入族谱的。
所以说，浣碧即便到最后，浣碧的真实身份也没有曝光。还有另一个方面就是浣碧对果郡王的爱，其实，浣碧对果郡王的爱并没有隐藏起来，很多人都看出了浣碧喜欢果郡王，毕竟观众的眼睛也是雪亮的，看到浣碧的表现，也都知道浣碧喜欢果郡王了，但是，果郡王喜欢的不是浣碧，而是甄嬛。
再后来，果郡王不能和甄嬛在一起后，果郡王也没有想过要和浣碧在一起，一来是因为浣碧虽然长相不错，但是却和甄嬛太过相似了，看到浣碧很容易就想到了甄嬛。二来，果郡王本来是想要终身不娶的，只要默默守候在甄嬛的身边，果郡王也是愿意的，只可惜，皇上却强迫果郡王娶亲。
还一下子就娶了两个，一个是孟静娴一个是浣碧，因为浣碧要嫁给果郡王，甄嬛才说，自己的妹妹一定要嫁得风光，先是认浣碧为自己的妹妹，再来就是让浣碧入族谱。也就是在入族谱的时候，浣碧才有了要选名字这个环节。其实三个名字都是浣碧看过的，只不过，浣碧也考虑了玉隐这个名字。
原来也是相当见到的，其他两个名字其实代表的都是美好的东西，玉隐不一样，玉隐代表着隐藏以外，还有隐忍，这个名字会让浣碧时刻警醒自己的，自己时时刻刻都要隐忍，因为自己虽然如愿嫁给了果郡王，但是，果郡王不喜欢自己，浣碧也是知道的，所以浣碧要时刻隐忍着，要忍受着果郡王爱着自己的长姐。
最后，就是因为玉隐这个名字，是浣碧一生的写照，浣碧虽然在当甄嬛的丫鬟的时候会暴露自己的小性子，不过，浣碧却一直在隐忍着自己的情绪，埋藏着自己的身份，还有就是，其实浣碧从小到大，都不敢和人提起自己的真实身份，如果不是因为甄嬛和她说，她甚至不知道甄父已经告诉甄嬛自己的身份。