你们还记得当年红极一时的女子组合kara吗？
KARA解体已经有一段时间了，解体后成员们都有了各自的生活。
먼저 카라(KARA)의 리더 박규리는 현재 이종혁, 서신애 등이 속해 있는 다인엔터테인먼트에 소속 돼 있다.
首先是KARA的队长朴奎利目前和李钟赫，徐信爱同属一家公司。
그는 2018년 3월 7일엔 ‘Book of Days’이라는 사진집도 내고 5월 19일엔 ‘Gyuri's B-DAY’ 콘서트를 열었다.
她于2018年3月7日发行了名为《Book of Days》的影集，并于5月19日召开了‘Gyuri's B-DAY’演唱会。
뿐만 아니라 영화와 드라마에도 그간 많이 출연했다.
不仅如此，她还在电影和电视剧中大放异彩。
영화 2016년 ‘어떻게 헤어질까’ 주연, 2017년 ‘볼링블링’ 주연 그리고 2018년에 방영예정인 영화 ‘각자의 미식’ 주연 등 출연했다.
她于2016年曾主演电影《如何分手》，2017年主演《Bowling Bling》以及2018年电影《各自的美食》。
한승연은 현재 인연엔터테인먼트에 소속 돼 있다.
韩胜妍现在所属于姻缘娱乐公司。
그는 영화와 드라마등 다수 출연했다.
她也出演了不少影视剧。
영화로는 2016년 ‘프레임 인 러브’ 주연으로 드라마로는 2016년 ‘청춘시대’ 주연, 2017년 ‘청춘시대2’주연, 2018년 ‘멈추고 싶은 순간:어바웃타임’에 출연했다.
她于2016年出演了电影《frame in love》以及电视剧《青春时代》，2017年又出演了《青春时代2》，2018年出演了电视剧《about time》。
한승연은 드라마 ‘청춘시대’에서 큰 사랑을 받았으며 배우로서의 입지를 다졌다.
韩胜妍通过电视剧《青春时代》备受人们喜爱，也坐稳了演员的根基。
세 번째로 구하라는 박서준, 서효린, 이다인, 한지혜, 홍수현 등이 속해 있는 콘텐츠와이에 소속 돼 있다.
第三个说道具荷拉，她现在和朴叙俊，徐孝琳，李多仁，韩智慧，洪秀贤等演员成了师兄妹。
올해 런닝맨을 출연해 다시 매력을 발산했다.
今年出演了《running man》的她再次发散了自己的魅力。
현재는 JTBC 4 ‘마이 매드 뷰티 다이어리’에 출연 중이다.
现在是JTBC4《my mad beauty diary》的固定MC。
허영지는 많은 예능을 출연하여 재밌는 모습을 보여줬다.
而许英智则参演了许多综艺节目，展现了其搞笑的一面。
그는 현재 MBN 예능 ‘미식클럽’에 출연중이다.
现在正在MBN综艺《美食俱乐部》中大放异彩。
니콜은 2007년 3월 29일부터 2014년 1월까지 활동했다. 현재 B2M 엔터테인먼트에 소속돼 있다.
郑妮可于2007年3月29号到2014年1月均在KARA活动，现在所属B2M娱乐公司。
그는 최근 한 화보 인터뷰에서 카라(KARA)멤버들과 연락은 꾸준히 하고 있지만 다들 바빠서 만나기는 힘들다고 전했다.
她最近在画报采访时提到虽然还在和KARA成员们联系，但是大家都太忙了，见一面并不容易。
4年前退出人气女组合前往日本以演员身份出道的姜智英（24）日前出席了第22届富川国际幻想电影节，带着她的作品《她是杀手》重新回到了韩国。
개막식 다음 날인 지난 13일 영화의 GV 행사 시작 전 짬을 내 만난 강지영은 카라의 '자이언트 베이비'였던 시절을 떠올리게 할만큼 여전히 밝고 천진난만했다. 검정색 시크한 의상과 정갈한 헤어스타일만이 시간의 흐름을 설명하는 유일한 단서였다.
开幕式的第二天，即13日，在电影GV活动开始的前一天，姜智英回忆起自己的KARA“巨婴”时候，表现得依然明朗活泼。穿着潇洒的黑色服装和干净利落的发型，这是唯一看出时间在她身上流逝的线索。
일본에서 배우로 데뷔한지 4년째. 강지영을 챙기는 이들은 일본인 스태프들이었다. 그와 함께 직접 한국을 방문한 일본 연예기획사 스위트파워의 오카다 나오미 사장은 서툰 한국어로 "처음 뵙겠습니다"라며 참석한 기자들에게 일일히 인사했다. 스위트파워는 1996년 개업한 매니지먼트 회사로 현재 쿠로키 메이사와 나나미 사쿠라바 나나미, 강지영이 속해있다. 또 이 회사는 배우 김태희의 일본 소속사로도 유명하다.
在日本以演员身份活动已经4年了。姜智英这次带来的都是日本的工作人员。和她一起访韩的日本演艺企划公司——甘力事务所的冈田直弓社长用蹩脚的韩语说“第一次见面”，向出席的记者们一一问好。甘力事务所在1996年成立管理公司，现有黑木明纱和樱庭奈奈美、姜智英等人。而且现在演员金泰熙也是在这家日本公司里。
강지영은 배우 데뷔 4년 중 초반 1~2년은 적응을 위해 일부러 한국 땅을 밟지 않았다고 한다. 2014년 NTV 드라마지옥선생 누베'에 출연한 것을 시작으로 NTV 수요드라마 '히간바나-경시청 수사 7과' 영화 '레온' '내 인생인데' 등 다수의 작품에 출연하며 배우 이미지를 굳힌 그는 최근에는 주연급으로 부상했다. 그뿐 아니라 일본어 실력도 일취월장해 만년 외국인 역할을 벗어나 최근에는 일본인 캐릭터까지 소화하고 있다. 카라를 잘 모르는 중년 팬들은 그를 일본 배우 '치에'(知英, 지영의 일본식 발음)로 인식하기도 한다고.
姜智英演员出道4年中，起初1~2年为了适应，故意不回去韩国。2014年开始出演NTV电视剧《地狱先生》，出演NTV周三电视剧《警视庁捜査七课》、电影《莱昂》、《我的人生》等多部作品，演员形象深刻的她，最近主演作品获得奖项。不只是这个，日语水平也在日益进步，拜托万年外国人角色，最近开始消化日本人角色。不知道KARA的中年粉丝们也叫她日本演员“知英（智英的日本发音）”。
而姜智英也在采访中透露，自己刚去日本的前两年真的特别累，常常累到哭。
对于姜智英此次重回韩国，韩网友的反应也各有不同。
1、哇，4年前退出KARA活动，现在才24岁？真的年轻啊......年轻又漂亮
2、在日本作为演艺人在赚钱，上次光复节时光明正大地上传太极旗上写的照片......韩国人想在韩国活动，为什么？？为什么那些人要恶意回帖？？
3、为什么她的样子越来越像日本人？呵呵越来越成功了！
4、不来也可以的
5、为什么看起来越来越老了呜呜呜
6、真正回帖77%是男人，怎么说呢，很搞笑呵呵呵呵呵呵呵呵
你怎么看？