标王 热搜: 螺杆式空压机  设计  医院  装修  山东  人流  常州  男科  深圳德尚医院  冰淇淋智能销售机 
 
当前位置: 首页 » 资讯 » 社会热点 » 正文

原来,那些欧美明星们的中文外号都这样来的

放大字体  缩小字体 更新时间:2018-08-24 10:09  浏览次数:31

大家好,很多欧美明星都有着独特的外号,比如说阿汤哥,水果姐,今天就跟大家盘点一下,这些外号都是怎么来的吧~

原来,那些欧美明星们的中文外号都这样来的1

Bruno Mars = 火星哥(Mars Brother)。Mars的中文直译是火星,于是就莫名其妙的成了火星人...

原来,那些欧美明星们的中文外号都这样来的2

大表姐 2011年奥斯卡奖揭晓前夕,有中国网友戏称从表姐那里得到消息詹妮弗·劳伦斯加冕影后,最后戏言成真,从此有了大表姐这个绰号。


原来,那些欧美明星们的中文外号都这样来的2

莱昂纳多·迪卡普里奥。小李子 ,因其名字莱昂纳多与中文“李”谐音,关于小李子最多的梗就是他年轻时候的帅气,和长大之后的放飞自我了。

原来,那些欧美明星们的中文外号都这样来的2

Taylor Swift = 霉霉(Unlucky),Taylor年轻貌美,美国那边都叫她美国甜心之类的,但中国这边美和“霉”读音相同,因为Taylor每次有强势的单曲冲击Billboard Hot100榜单冠军时,都会遇到各种妖孽,最后非常倒霉的屈居亚军;另外,因为Taylor有多位前男友,所以被戏称为“公车霉”(好邪恶)。


原来,那些欧美明星们的中文外号都这样来的3

郭达斯坦森,这个都不需要moli过多的解释,直接看图片你就能知道为什么了~

原来,那些欧美明星们的中文外号都这样来的3

布兰妮·斯皮尔斯听来拗口,相信大家还是更习惯称她“小甜甜布兰妮”,那么她知道自己的中文外号吗?布兰妮人美歌甜,又被称为“美国甜心”,因此中国歌迷称呼她“小甜甜”,既贴切又亲切。

原来,那些欧美明星们的中文外号都这样来的
网址:https://fannawang.com/news/show-67039.html
 
 
[ 资讯搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 违规举报 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论

 
立即发布»最新供应
立即注册»最新企业
企业新闻
 
网站首页 | 关于我们 | 联系方式 | 使用协议 | 版权隐私 | 网站地图 | 排名推广